Arterre :: bijoux éco-recyclés :: green recycled jewelry

Une collection de bijoux éco-recyclés qui représente l’élégance brute :: A collection of eco-recycled jewelry that is raw elegance

ARTERRE est la rencontre de plusieurs inspirations, la jonction de différentes facettes de que l’artiste a expérimentée à travers les années. C’est le chemin parcourus pour émerger en cette création de bijoux exclusif qui allie la conscience de l’environnement au design actuel.

Arterre is the encounter of several inspirations, the junction of different facets that the artist has experienced over the years. This is the path traveled to emerge in this exclusive jewelry design that combines environmental consciousness and contemporary design.

Au sujet de l’artiste:: Chantal Ouellet, autodidacte et non-conformiste, touche à plusieurs sphères du domaine des arts. Elle a présentement choisi d’exprimer ses inspirations et ses préoccupations par la création de sculptures portables. Inspirée par la diversité et le multiculturalisme, elle fait corps avec les objets qui l’ont précédée et ceux qui suivront.

Chaque création contient spontanément la suivante. En imaginant le processus de conception et en créant les gestes de fabrication, la recherche de Chantal Ouellet se distingue par son originalité et son authenticité. Une collection exclusive de bijoux, éclectiques et originaux. Les créations sont composées de textiles récupérés, de métaux et de matières organiques.

ARTERRE propose une élégance brute où fusionne textures et couleurs. Les compositions évoquent les extrêmes, tels la délicatesse et le sauvage, le léger et le rigide. La collection se veut une explosion d’idées à la fois éclatée et réfléchie. Une fusion de matières originales au résultat inusité qui s’intègre sans contredit à la mode urbaine!

About the artist:: Chantal Ouellet, self-taught and non-conformist, touches on many spheres of the arts. She currently has chosen to express her inspirations and concerns through the creation of wearable sculptures. Inspired by the diversity and multiculturalism, she is one with the objects that have preceded and those who will follow.

Each creations contains naturally the one to follow. While conceiving the design process and creating the hand crafting gestures, Chantal Ouellet’s research is distinguished by its originality and authenticity.
An exclusive collection of jewelry, eclectic and original. The creations are made of reclaimed textiles, metals and organic materials.

Arterre offers raw elegance that blends textures and colors. The compositions evoke the extremes, such as finesse and wild, light and rigid. The collection is an explosion of ideas at once exploded and thoughtful. A fusion of original materials with unusual results which integrates seamlessly the urban fashion!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s