Déshabille-Toi! ♫ Take Off Your Clothes! ♪ SWAP 2012

Partenaire Dépôt de l’Équipe Swap!

4 elements est fier d’être un point de dépôt et donateur pour  Déshabille-Toi! de l’équipe SWAP édition Montréal 2012
les 28 et 29 juillet à la Place des Arts !!!

C’est quoi le SWAP? C’est simple et intelligent.
Vous faites un don de vêtements et accessoires propres, pour homme et femme, et recevez un billet en échange pour chaque item donné.

(imprimez l’étiquette pratique pour vos dons!)

Puis, participez à l’événement les 28 et 29 juillet à la Place des Arts pour utilisez vos coupons et revamper votre garde-robe !
1 item accepté = 1 item SWAP 

Billets, info/trucs pour les dons et autre information ici.

Message spécial pour tous les Swappers: quand vouz déposez vos dons à notre boutique, vouz obtenez un coupon de 20% de rabais, valide jusqu’à la tenue de l’événement. Venez nous voir !


We are a SWAP Drop Partner!
4 elements is proud to be a Drop-Off Location & Donation Sponsor
for the 2012 Montreal Take Off Your Clothes SWAP 
on July 28-29 at Place des Arts!!!


What’s the SWAP? It’s simple and smart.

You donate your clean wearable mens & womens clothing & accessories & receive a ticket in return for each donated item.

(print off this handy label for your stuff!)

Then attend the event on July 28-29 at Place des Arts & use your tickets to pick out items donated by other Swappers! 1 accepted item = 1 SWAP item

Tickets, swapping info/tips and all other event info available here.

Special message to Swappers: when you drop off your swap items at our boutique, you will receive a 20% off coupon valid until the event. So come on by!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s