Maboue se porte et s’offre tellement bien!

porcelaine à porter – bijoux inspirés de la romance pure de la nature
porcelain  to wear – refined jewellery inspired by the pure romance of nature

Laissez-les Pendre * Let them Hang

Growing on You Rond * Growing on You Round

Petits Boutons Noirs * Small Black Studs

Growing on You Oval * Growing on You Oval

Bébé Arbres * Baby Trees

Petits Boutons Blancs * Small White Studs

Focus en Blanc * White Focus

Maboue

Porcelaine à porter – de retour en boutique! et disponible en ligne!

Des fleurs et des arbres, parfois des cercles…

Sur une porcelaine pas tout à fait blanche, disons amande, glaçure taupe ou sauge ou pas du tout, et de l’amour, beaucoup d’amour.

Wearable Porcelain – back in store! and available online!

Flowers and trees, sometimes circles too…

A porcelain not quite white, let’s say almond, glazed with taupe or sage or none at all, and love, lots and lots of love.

Maboue

Porcelaine à porter.
Collection 2011. Des fleurs et des arbres. Des cercles aussi un peu, des fois. Sur une porcelaine pas tout à fait blanche, disons amande, une glaçure taupe, une glaçure sauge, et de l’amour, beaucoup d’amour.
|||
Wearable Porcelain.
Collection 2011. Flowers and trees. Sometimes some circles too. A porcelain not quite white, say almond, a taupe glaze, a sage glaze, and love, lots and lots of love.