C’est l’automne: plein de nouveautés ➳ Fall is here with new arrivals

ELROY

➳ Elroy

cherry-bobin

➳ Cherry Bobin

HT

➳ Horny Toad

glasgow

➳ Jennifer Glasgow

PASCALE-VIAU

➳ Pascale Viau

ERDAINE

➳ Erdaine

MEEMOZA

➳ Meemoza 

RESPECTERRE

➳ Respecterre

Advertisements

Soldes d’été Respecterre ∆ Summer Sale

photo-couverture-aug

soldes de fin de saison, plus d’aubaine en boutique!!
∆▲∆
end of season sale, more finds in store!!marylin-munroe

Marilyn (robe/jupe ::: dress/skirt) + Monroe (bande/foulard ::: scarf/band)

Marilyn-1

salome

Salomé (robe :: dress) + Wendy (ceinture :: belt)

t-shirt-sprinter

T-shirt Sprinter T-Shirt

cami-lily (1)

Cami Lily Cami

cami-lily

et toujours une sélection de sous-vêtements en solde!!!
:::
& still some underwear on sale too!

Solde de Sous-Vêtements ~ Underwear Sale

cropped-photo-couverture-ju

Soldes de sous-vêtements!! mais seulement tant qu’il y en aura…
:::
Underwear sale!! but hurry, while quantities last…

papillon-front

top papillon bra top

saima-front

culotte saima brief

brahma-front

cami brahma cami

boxer-eucalyptus

boxer eucalyptus boxer

toujours plus en boutique ::: always much more in store

Robes d’Été Respecterre ∆ Summer Dresses

La robe/jupe Marilyn est de retour! Milles et une façon de la porter et drapé somptueux
:::
The Marylin dress/skirt is back! Tons of ways to wear, always sumptuously drapedmarylin-munroe

Marilyn (robe/jupe) + Monroe (bande/foulard)

marylin

Marilyn (dress/skirt) + Monroe (scarf/band)

salome

Salomé (robe / dress) + Wendy (ceinture / belt)

Vente Trottoir ∆ Sidewalk Sale

FÊTE DE LA MODE SUR ST-DENIS!

LES 17, 18 ET 19 MAI

méga méga soldes

Respecterre & Meemoza

(collections antérieures à petits prix!)
à partir de 16h vendredi le 17, à ne pas manquer!!

+ + +

Entre 13h à 15h30 les 18 et 19 mai, des mannequins défileront sur les trottoirs de la rue St-Denis entre Roy et Gilford,
pour un défilé final à 16h sur la scène Duluth/St-Denis,
accompagné de plusieurs performances artistiques! (détails & parcours)

MAY 17-18-19 SIDEWALK SALE

amazing deals from

Respecterre & Meemoza

(on previous collections)
from 4pm Friday the 17th, don’t miss it!!

+ + +

A Fashion Celebration

Between 1pm and 3:30pm, models will parade on the streets of St-Denis between Roy and Gilford, for a final fashion show at 4pm on the Duluth/St-Denis stage, accompanied by several artistic performances! (details & map)


Offre Spéciale ∆ Special Offer

photo-couverture-fb-PROMO-a

Pour vous faire oublier la tempête et le froid, profitez de notre vente éclair sur toutes les nouveautés printemps-été!

To help you cope with this storm and cold, take advantage of our flash sale on all spring-summer new arrivals!

Jennifer Glasgow | Elroy | Pascale Viau | Meemoza | Covet  Kiitsch | Musky | Abaka | Respecterre

maintenant et jusqu’à dimanche!  ∆ starts now & ends Sunday!

Dernière chance soldes du Boxing Day!

 

Dernière journée pour les soldes du Boxing Day! En boutique jusqu’à 18h, et en ligne avec le code BOXING jusqu’à minuit (heure de l’est)!

***

Last day for the Boxing Day sale! In store until 6pm or online until midnight (EST) when you enter the code BOXING!

photo-couverture-fb-holiday

Vêtements * 25% – 70% * Clothing
Abaka 25%,
Cavale échantillons – samples
Covet 50%,
Elroy 25 – 70%
Horny Toad 40% – 50%,
Kiitsch 35%,
Jennifer Glasgow 25 – 70%,
Musky Eco-Design 25%,
Pascale Viau 35%,
prAna 50%,
Respecterre 25%,
We3 25 – 50%,

Accessoires & Bijoux * 25% – 50% * Jewelry & Accessories
Ada-Jito, Ambler, Bijoutia, C5H8, Chikiboom,
Deborah Adams, Estrella, Fluxx, Maboue,
Musky Eco-Design, RessacRose Pedals, Tomates d’Épingles, Z Créations

Beauté *25% – 50% * Beauty
John Masters Organics, Bain Energi Bath, 3 Acres

Maison *25% – 50% * Home
bambuCuppowGlob-itInnateKids Konserve & U Konserve, Mayukori, Natural Living, etc.

Boxing Day du 26 déc. au 2 janvier

holiday-web-boxing

Vêtements * 25% – 70% * Clothing
Abaka 25%,
Cavale échantillons – samples
Covet 50%,
Elroy 25 – 70%
Horny Toad 40% – 50%,
Kiitsch 35%,
Jennifer Glasgow 25 – 70%,
Musky Eco-Design 25%,
Pascale Viau 35%,
prAna 50%,
Respecterre 25%,
We3 25 – 50%,

Accessoires & Bijoux * 25% – 50% * Jewelry & Accessories
Ada-Jito, Ambler, Bijoutia, C5H8, Chikiboom,
Deborah Adams, Estrella, Fluxx, Maboue,
Musky Eco-Design, Rose Pedals, Tomates d’Épingles, Z Créations

Beauté *25% – 50% * Beauty
John Masters Organics, Bain Energi Bath, 3 Acres

Maison *25% – 50% * Home
bambuCuppowGlob-itInnateKids Konserve & U Konserve, Mayukori, Natural Living, etc.

Pantalon Deva de Respecterre

 

De retour en stock, notre pantalon yoga préféré, et 100% fait au Québec!!! /// Back in stock, our favorite made in Quebec yoga pant!!!

Le pantalon à bande repliée Deva de Respecterre, en eucalyptus, avec une touche de spandex pour le confort ♥ /// The folded waistband Deva Pant from Respecterre, made from eucalyptus with a touch of spandex for comfort ♥

S’ajuste parfaitement à tous les types de corps, et bien sûr pour un corps en changement durant la grossesse! /// Fits all body types, & pregnant changing bodies too!

Et disponible dans la version courte  Loka /// Also available in a shorter Loka version

Coussin d’allaitement de Mayukori et maternité

Les coussins d’allaitement Luna – Luna nursing pillows

Aussi oreiller de corps, matelas pour bébé, siège pour bébé ou coussin de méditation
|||
Also body pillow, baby crib mattress, baby seat, baby sitting support and meditation cushion

Confortable, ajustable, toujours frais et sec
Soutien ergonomique des vertèbres lombaires et cervicales
Hypoallergénique et anti-acarien
Durable 10 ans et garanti 2 ans
Cousu à la main au Québec de manière socialement responsable
Rembourrage 100 % naturel, local et biologique

Comfortable, adjustable, always cool and dry
Ideal ergonomics for promoting a sound and restorative breastfeeding
Hypoallergenic and naturally dust mite resistant
Will last for 10 years and guaranteed for 2 years
Hand sewn in Quebec by a socially responsible business
Natural and eco-friendly filling supplied by a Quebecois organic farm

Pour le bonheur des femmes qui portent l’avenir, nous avons plusieurs modèles de Respecterre, comme le Top Brahma et le Pantalon Deva présentés ici, qui s’ajustent tout-à-fait au corps en changement! Disponibles en ligne 🙂

To please women carrying the future, we have a few models from Respecterre, like the Brahma Top and the Deva Pant, that adjust perfectly to changing bodies! Available online too 🙂