Tricot Coton Biologique, aussi disponible en Bleu Royal ||| Organic Cotton Knit, also available in Royal Blue
Tricot Coton Biologique, aussi disponible en Gris ||| Organic Cotton Knit, also available in Grey
Boucles d’oreilles plumes fabriquées à la main à partir de chambres à air de vélo! Ressemble à des vraies plumes de corneille! ||| Handmade feather earrings, made from bicycle innertubes! Looks like real crow feathers! ||| Vegan
Boucles d’oreilles fabriquées avec des pièces de vélo recyclées, rivets et maillons de chaîne, rondelles de freins et une plume fabriquée à la main à partir de chambres à air de vélo recyclée. ||| Earrings made with recycled bicyle chain links, recycled brake washers, and chain link rivets with a hand made feather made from recycled bicycle innertubes. ||| Vegan
Fabriquées à la main avec maillons de chaîne de vélo recyclés et des crochets d’argent. ||| Handmade with salvaged bicycle chain links, silver hooks.
Découvrer aussi Megan en musique! Disques disponibles en boutique! ||| You can also discover Megan’s music! CD’s for sale in the store!
De retour en stock, la robe Panoply 3 en 1 ||| Back in stock, the Panoply 3 in 1 dress
Coton Bio / Modal ||| Organic Cotton / Modal
L’intérieur est une sexy robe rayée sans manches ||| Inside is a sassy striped sleeveless dress
Aussi disponible en charbon ||| Also available in charcoal
Comment traduire “Live Toadally”, le motto de Horny Toad? Vivre pleinement crapaud???
Live Toadally- find fun. do good. be comfortable
Ce chandail est sexy, doux et facile à porter ||| This jersey is sexy, sweet and easy to layer
Coton Bio / Modal ||| Organic Cotton / Modal
Tricots Naturels et Doux Doux Doux ||| Natural Knits and Oh Soooo Soft
Soie, Coton, Lin ||| Silk, Cotton, Linen
Disponible Crème ou Gris ||| Available in Cream or Grey
Coton, Modal, Laine ||| Cotton, Modal, Wool
Disponible Argile ou Noir ||| Available in Clay or Black
Lyocell avec Ourlet Plissé en Soie ||| Lyocell with Silk Pleated Hem
Jumelée à un cardigan… ou une tunique ||| Combined to a cardigan… or a tunic!
Disponible Nuage, Brun Effacé ou Noir ||| Available in Cloud, Faded Brown or Black
Viscose de Bambou ||| Viscose from Bamboo
Disponible Nuage, Brun Effacé ou Noir ||| Available in Cloud, Faded Brown or Black
Nouveauté cette saison chez Respecterre, le Tencel est une fibre 100% éco-responsable, extraite de bois d’eucalyptus provenant de plantations écologiques et durables.
|||
Respecterre’s novelty this season is Tencel, a 100% natural fibre extracted from eucalyptus wood, originating from ecological and sustainable plantations.
Boléro Demoiselle ||| Demoiselle Bolero
Tunique Libellule ||| Dragonfly Tunic
La plante pousse dans un sol pauvre qui serait inutilisable pour les cultures vivrières. Elle utilise très peu d’eau et croît rapidement, sans aucun apport chimique ni manipulation génétique. Le procédé de production de la fibre est respectueux de l’environnement à tous les niveaux. Les produits utilisés pour sa transformation sont recyclés jusqu’à 99.7%. La fibre d’eucalyptus est tricotée et teinte au Québec.
|||
The plant grows in poor soil that would be unusable for crop cultivation. It needs very little water and grows rapidly, without chemicals or genetic modification. The procedure for producing the fibre respects the environment at all levels. The products used for its transformation are up to 99.7% recycled. The eucalyptus fibre is knitted and dyed in Quebec.
Cami Sarimasuk ||| Sarimasuk Cami
Culotte Bikini Saima ||| Saima Bikini Panties
Le tissu absorbe l’humidité et prévient la formation de bactéries. Il est extrêmement doux et convient aux peaux sensibles. Il offre une grande souplesse et deviendra sans aucun doute votre fibre chouchou à votre tour!
|||
The fabric absorbs humidity and prevents the formation of bacteria. It is extremely soft and is suitable for sensitive skin. It offers amazing flexibility and will for sure soon become your fabric of choice too!
Chandail Montagnard pour Homme ||| Montagnard Long Sleeve Mock for Men
Boxer Eucalyptus pour Homme ||| Eucalyptus Boxers for Men
Textiles Luxueux et Somptueux, Re-valorisés ||| Luxurious and Somptuous Textiles, Re-valued
Foulard et Broche Florida ||| Florida Scarf and Brooch
Foulard et Broche Florida ||| Florida Scarf and Brooch
Foulard ou Serre-Tête Mia ||| Mia Scarf or Headband
Foulard ou Serre-Tête Mia ||| Mia Scarf or Headband
Ceinture Réversible Havane ||| Reversible Havane Belt
Voir en boutique pour plus de couleurs et textures ||| See in store for more colours and textures
Textiles Luxueux et Somptueux, Re-valorisés ||| Luxurious and Somptuous Textiles, Re-valued
Collier 2 Perles sur Chaîne ||| 2 Pearls on Chain Necklace
Collier 2 Perles sur Chaîne ||| 2 Pearls on Chain Necklace
Boucles d’Oreilles Perles ||| Pearls Earrings
Boucles d’Oreilles Perles ||| Pearls Earrings
Collier Perle sur Chaîne ||| Pearl on Chain Necklace
Collier Perle sur Chaîne ||| Pearl on Chain Necklace
Voir en boutique pour plus de couleurs et textures ||| See in store for more colours and textures